PluginUs.Net - Business Tools for WooCommerce and WordPress

[realize your idea - make your dreams come true]
Botoscope is currently in early access

Support Forum

You need to log-in to create request (topic) to the support

Translation of the labels

The support doesn work on Saturdays and Sundays, so some Friday requests can be answered on Monday. If you have problems with registration ask help on contact us page please
If you not got email within 24~36 business hours, firstly check your spam box, and if no any email from the support there - back to the forum and read answer here. DO NOT ANSWER ON EMAILS [noreply@pluginus.net] FROM THE FORUM!! Emails are just for your info, all answers should be published only here.
The support doesn work on Saturdays and Sundays, so some Friday requests can be answered on Monday.

Hello!

I'm using Husky filters for my page, which has 3 languages, EN, Russian and Georgian

I'm using WPML to translate the strings, but the filter labels I set are not translating, even though i've added the strings manually with admin texts and set the correct label names on each language, it doesn't show on the website, what could be the issue or the fix?

 

 

 

Hello

The HUSKY plugin has its own built-in mechanism for translating filter labels with WPML https://products-filter.com/working-with-wpml — you do not need to use WPML String Translation for this.

Go to HUSKY settings, tab Advanced, and find the field"WPML taxonomies labels translations". There you enter your translations using this syntax:

ru:Locations^Локации
ru:Size^Размер
ka:Locations^ლოკაციები
ka:Size^ზომა

The format is: language_code:Original label^Translated label

Use the same language codes that WPML uses on your site (for Russian it is ru, for Georgian it is ka).

Make sure the"Original label" part matches exactly what you have set as the custom label in the plugin settings (same text, same case).

That should fix the translation issue. Let me know if it works.