PluginUs.Net - Business Tools for WooCommerce and WordPress

[realize your idea - make your dreams come true]

Support Forum

You need to log-in to create request (topic) to the support

How can i protect my language translation from overriding?

The support doesn work on Saturdays and Sundays, so some Friday requests can be answered on Monday. If you have problems with registration ask help on contact us page please
If you not got email within 24~36 business hours, firstly check your spam box, and if no any email from the support there - back to the forum and read answer here. DO NOT ANSWER ON EMAILS [noreply@pluginus.net] FROM THE FORUM!! Emails are just for your info, all answers should be published only here.
The support doesn work on Saturdays and Sundays, so some Friday requests can be answered on Monday.
Bob(@bob)
6 Posts
Customers
January 24, 2022, 10:17

Hi,

i've translated the whole woof - WooCommerce Products Filter from englisch to german and this took three days. How can i protect the files from overriding, when i need to make an plugin-update?

Regards

Last edited on January 24, 2022, 10:17 by Bob · #1
Pablo Borysenco(@pavlo_borysenco)
34,196 Posts
January 24, 2022, 14:40

Hello

You  can  override  it with - https://wordpress.org/plugins/loco-translate/

#2
Bob(@bob)
6 PostsTopic Author
Customers
January 24, 2022, 18:19

Hi,

thx 4 the hint but ... i don't wanna override my translations! I want to save them from overriding! ;)

Yes, of course, i use loco translation. But loco says that, the standard folder is not save from overriding. ;)

So back to start: How can i protect the files from overriding, when i need to make an plugin-update?

#3
Pablo Borysenco(@pavlo_borysenco)
34,196 Posts
January 25, 2022, 14:02

Hello

Ok! You can send your translation file to us and we will replace our old (automatic) translation.

And in this case, thanks to your cooperation, the plugin will get a good translation into German!

#4
Bob(@bob)
6 PostsTopic Author
Customers
January 26, 2022, 11:37

Is it possible to send you a PM?

#5
Pablo Borysenco(@pavlo_borysenco)
34,196 Posts
January 26, 2022, 13:31

Hello

I  added  email  of developers  to private  data - https://share.pluginus.net/image/i20210618130558.png -> https://share.pluginus.net/image/i20210618130637.png

#6
Bob(@bob)
6 PostsTopic Author
Customers
January 26, 2022, 14:52

Ahhh! Sorry, i'v overlocked that function. :)

#7
Pablo Borysenco(@pavlo_borysenco)
34,196 Posts
January 27, 2022, 12:40

Hello

Ok!  please write to the developers, I added their email in private data. They have the authority to make such decisions.

#8
Bob(@bob)
6 PostsTopic Author
Customers
February 3, 2022, 16:39

Thx, i've sent the correct german translation to the developers. I think they'll send them to you, so you can publish them.

#9
Pablo Borysenco(@pavlo_borysenco)
34,196 Posts
February 4, 2022, 12:37

Hello

Great!  Thank  you  for  your  cooperation

#10